Память  о Сталинграде

 

                                      

                                                 В резной шкатулке много лет

                                                          Лежит бесценная награда

                                                          Медаль, которой равной нет,

                                                          За оборону Сталинграда.

 

                                                          Она на память вручена,

                                                          О прошлом бывшего солдата,

                                                          В те дни, когда была война

                                                          И тех, кто был со мной когда-то.

 

                                                          Ее я бережно достал,

                                                          И что-то в сердце защемило.

                                                          Я будто вновь солдатом стал

                                                          И вспомнил все, как это было.

 

                                                          Второй уж год, как шла война,

                                                          А мы, как прежде отходили.

                                                          Была ли наша в том вина,

                                                          Что мы до Волги отступили?

 

                                                           Нам нечем было воевать,

                                                           Патроны штучно наделяли,

                                                           Порой хотелось закричать,

                                                           А мы, потупя взор, молчали.

 

                                                           Винтовка, штык да котелок

                                                           Вот все, что мы тогда имели.

                                                           Табак давали,  правда, впрок,

                                                           Но часто впроголодь сидели.

 

                                                           В ту пору, в тот суровый год

                                                           Судьба России предрешалась,

                                                           И под пятой фашистских орд

                                                           Земля от гнева содрогалась.

 

                                                           Да, мы стыдились матерей,

                                                           Которых в рабстве оставляли,

                                                           И взгляда меленьких детей,

                                                           Глотая слезы, избегали.

 

                                                           Где был когда-то Сталинград,

                                                           Печные трубы лишь торчали,

                                                           Стоял густой зловонный смрад,

                                                           И трупы на полях лежали.

 

                                                           Нет, мы не грелись у костров,

                                                           В мороз и стужу замерзали,

                                                           И расчесавши тело в кровь,

                                                           Мы вшей из складок выскребали.

               

                                                           Вгрызались в землю, как могли,

                                                           Надежней места не искали.

                                                           «За Волгой нет для нас земли»

                                                           Как клятву часто повторяли.

 

                                                           Нас гусеницами давили,

                                                           Нас жгли безжалостно огнем,

                                                           С утра и до ночи бомбили,

                                                           И прошивали грудь свинцом.

 

                                                           Но мы сумели устоять,

                                                           Платя за то большой ценою,

                                                           И будем долго вспоминать,

                                                           Как было жутко нам порою.

 

                                                           Но каждый верил, твердо знал:

                                                           Такое долго не продлиться

                                                           И, наконец, тот день настал,

                                                           Который должен быть свершиться.

                                       

                                                           Собрался с силой исполин,

                                                           И, вспомнив доблесть вековую,

                                                           Народ поднялся, как один

                                                           На смертный бой за Русь святую.

                                   

                                                           Загрохотало все кругом,

                                                           Пошли, пошли вперед солдаты,

                                                           Туда, на запад, день за днем,

                                                           Пока не пробил день расплаты.

              

                                                           Наш меч сурово покарал

                                                           Фашистов в собственной берлоге,

                                                           И путь к прозренью указал

                                                           Для тех, кто сбился по дороге.

 

                                                            Забывши горести в вине,

                                                            Вернулись к семьям ветераны.

                                                            И только в память о войне

                                                            К ненастью тяжко ноют раны.

 

                                                            Доныне часто по ночам

                                                            Во сне былое воскресает.

                                                            Мы до сих пор воюем там,

                                                            И кто-то снова умирает.

 

                                                            На Волге возродился град

                                                            Еще прекрасней и чудесней,

                                                            Для нас он прежний Сталинград,

                                                            Его не вычеркнешь из песни.

 

                                                            А ныне, где прошли бои

                                                            И наша молодость когда-то,

                                                            Шумят степные ковыли

                                                            И спят погибшие солдаты.

 

                                                            Там, на  Мамаевом кургане

                                                            Вознесся ввысь мемориал.

                                                            Он для потомков в назиданье

                                                            И в память тем, кто смертью пал.

 

                                                            Их жизни отданы не зря,

                                                            Над ними небо голубое

                                                            И лучезарная заря –

                                                            Хранитель счастья и покоя.

  

                                                            Чтоб мир надолго сохранить,

                                                            Чтоб сердце болью не щемило

                                                            Народ, сумевший победить,

                                                            Обязан  помнить, все, что было!

 

                                                             Пусть будет счастлив наш народ,

                                                             Пусть жизни радуются дети,

                                                             Но строго помнят наперед –

                                                             Они теперь за все теперь в ответе.

 

                                                            Участник Сталинградской  битвы  гвардии рядовой

                                                          106 полка 36 гвардейской дивизии  Аржанов Игорь  Георгиевич

 

 

                                                                

  

 

 

 ИОСИФ  УТКИН

 

СЕСТРА

 

                                                                               Когда упав нам поле боя –

                                                                               И не в стихах, а наяву, –

                                                                               Я вдруг увидел над собою

                                                                              Живого взгляда синеву,

 

                                                                               Когда склонилась надо мною

                                                                               Страданья моего сестра, –

                                                                               Боль сразу стала не такою:

                                                                               Не так сильна, не так остра.

             

                                                                               Меня как будто оросили

                                                                               Живой и мертвою водой,

                                                                                Как будто надо мной Россия

                                                                                Склонилась русой головой!..

 

 НАИРИ   ЗАРЬЯН

 

ЕГО  ПОСЛЕДНЕЕ СЛОВО

 

                                                                     Грохочет ночь. Еще раскат. Вдали

                                                                     Костром огромным зарево раздуто.

                                                                     Полковника в землянку принесли.

                                                                     Отсчитаны последние минуты.

 

                                                                     Что в сердце воскрешает он своем,

                                                                     Жестокую предугадав разлуку?

                                                                     Любимый край? Родные лица? Дом?

                                                                     Об этом он не вымолвил ни звука.

 

                                                                     – Огонь …во имя Родины…вперед! –

                                                                      И, умирая, воин непреклонный

                                                                      Командует. И в смертный час ведет

                                                                      К победе он стальные батальоны.

                                                                                                                Перевод с армянского   Т. Спендиаровой

 

 

 СЕМЕН   ГУДЗЕНКО

 

ПЕРЕД   АТАКОЙ

 

                  Когда на смерть идут – поют,  а перед этим можно плакать.

                  Ведь самый страшный час в бою – час ожидания атаки.

 

                  Снег минами изрыт вокруг и почернел от пыли минной.

                  Разрыв – и умирает друг. И значит смерть проходит мимо.

 

                  Сейчас настанет мой черед. За мной одним идет охота.

                  Будь проклят сорок первый год – ты, вмерзшая в снега пехота.

 

                  Мне кажется, что я магнит, что я притягиваю мины.

                  Разрыв – и лейтенант хрипит. И смерть опять проходит мимо.

 

                  Но мы уже не в силах ждать. И  нас ведет через траншеи

                  Окоченевшая вражда, штыком дырявящая шеи.

 

                   Бой был короткий. А потом глушили водку ледяную

                   И выковыривал ножом из-под ногтей  я кровь чужую.

 

 

 

 

 

 НИКОЛАЙ   УШАКОВ

 

ХАРЬКОВ

 

                                                                      Харьков слышит гул родных орудий.

                                                                      Гул все громче. Звук разрыва сух.

                                                                      Превратились в слух дома и люди

                                                                      и деревья превратились в слух.

                     

                                                                      «Ждем» –  как будто говорит Сумская,

                                                                      «Ждем» –  соседний произносит сад.

                                                                       Головы все ниже опуская,

                                                                       на балконах мертвые висят…

 

                                                                       – Ждем, – живые повторяют люди.

                                                                       Пепельную ночью, сизым днем

                                                                       Харьков слышит гул родных орудий,

                                                                       мужественный голос: «Мы идем!»

 

                                                                       За противотанковыми рвами

                                                                       За скрещением дорог вдали

                                                                       Харьков вырастает перед нами,

                                                                       мы идем, мы входим, мы вошли.

 

 

  ЮХАН  СМУУЛ

 

ЗОВ  РОДИНЫ

 

                                                 Не таким уходил я когда-то на войну от родных островов.

                                                 Только помнится пламя заката  и тяжелые всплески валов.

 

                                                 Слово Родины – матери слово, воля Родины – воля отца.

                                                 Третий год испытаний суровых я с друзьями делю до конца.

 

                                                  Каждый день мне врезается в память. По-другому весь мир узнаю.

                                                  Опалившее Родину пламя опалило и душу мою.

 

                                                  Я горю и никак не сгораю, и пути мои только вперед.

                                                  Сердце помнит обиды, и знает, и дорогой возмездья ведет.

 

                                                  Только молодость так ненавидит. Зов твой, Родина слышится нам –

                                                  За недолю твою, за обиды нам фашисты заплатят сполна

 

                                                 Нет другой мне дороги по свету, и желанья не знаю сильней –

                                                Жить по ленинским верным заветам для великой Отчизны моей.          

                                                                                                                       Перевод  с эстонского   А. Андреев

 

 

 СЕРГЕЙ   ОРЛОВ

 

СТАЛИНГРАД

 

                                                                            Открытые степному ветру,

                                                                            Дома разбитые стоят.

                                                                            На шестьдесят два километра

                                                                            В длину раскинут Сталинград.

 

                                                                            Как будто он по Волге синей

                                                                            В цепь развернулся, принял бой,

                                                                            Встал фронтом поперек России –

                                                                            И всю ее прикрыл собой!

 

 

АЛЕКСАНДР  НИКОЛАЕВ

 

ПАРТОРГ

 

                                                                          Кончался шквальный артналет,

                                                                          Когда поднявшись перед взводом,

                                                                          Парторг наш бросился на лед

                                                                          И в ледяную прыгнул воду.

 

                                                                          Я вслед за ним бежал, и вдруг

                                                                          Накрыло нас одним снарядом:

                                                                          Лишь блеск в глазах да ночь вокруг…

                                                                          Я встал, а он остался рядом.

    

                                                                          Раскинув руки на снегу,

                                                                          Едва ступил на берег правый,

                                                                          Упал парторг на берегу

                                                                          У знаменитой переправы.

 

                                                                          Вскипела взрывами река,

                                                                          И в бой по кручам каменистым

                                                                          Бойцов гвардейского полка

                                                                          Повел один из коммунистов.

                      

                                                                          Он первым бросился вперед…

                                                                          Так ежедневно, в каждом деле

                                                                          Родная партия ведет

                                                                          Народ к великой нашей цели.

 

 

 ЮЛИЯ   ДРУНИНА

 

*   *   *

                                                                Я только раз видала рукопашный.

                                                                Раз наяву. И тысячу – во сне

                                                                Кто говорит, что на войне не страшно,

                                                                Тот ничего не знает о войне.

 

*   *   *

                                                                Тот осколок, ржавый и щербатый,

                                                               Мне прислала, как повестку, смерть…

                                                               Только б дотащили до санбата!

                                                               Не терять сознания, не сметь!

 

                                                               А с носилок свешивались косы –

                                                               Для чего их, дура, берегла?...

                                                               Вот багровый дождь ударил косо,

                                                               Подступила, затопила мгла…

 

                                                               Ничего! Мне только девятнадцать,

                                                               Я еще не кончила войну,

                                                               Мне еще к победе пробиваться

                                                               Сквозь снегов и марли белизну!

 

 

 АЛЕКСАНДР ОЙСЛЕНДЕР

 

ВЫСАДКА  ДЕСАНТА

 

                                                                    Шел головным торпедный катер, –

                                                                    И берег, пушки наклоняя,

                                                                    Вдруг оживал, как дымный кратер

                                                                    От извержения огня.

 

                                                                    Но, зачерпнув воды с разлета,

                                                                    Всю ночь, быть может до утра,

                                                                    Сквозь эти чертовы ворота

                                                                    Врывались в бухту катера.

 

                                                                    И страшно было небосводу

                                                                    Смотреть на то, как моряки

                                                                    Бросаясь в огненную воду,

                                                                    Держали шаткие мостки,

 

                                                                   Чтобы советская  пехота

                                                                   Сухою на берег сошла

                                                                   И, выкорчевывая доты,

                                                                   Дорогу верную нашла.

                    

                                                                   Как прежде мины шелестели,

                                                                   В глухом ущелье ветер выл –

                                                                   И раненые не хотели

                                                                   Эвакуироваться в тыл.

               

                                                                   И даже мертвые, казалось,

                                                                   Уже не сдали б ни за что

                                                                   Ту пядь, что с кровью их смешалась

                                                                   На отвоеванном  плато!

 

 

ВЛАДИМИР   ЧУГУНОВ

 

ВПЕРЕД

 

                                                                                Если я на поле ратном,

                                                                                Испустив предсмертный стон,

                                                                                Упаду в огне закатном,

                                                                                Вражьей пулею сражен,

    

                                                                                Если ворон, словно в песне,

                                                                                Надо мною круг замкнет,  –

                                                                                Я хочу чтоб мой ровесник

                                                                                Через труп шагнул вперед.

 

                                                                                Пусть ускорит он походку

                                                                                Среди выжженной травы,

                                                                                Пропотевшую пилотку

                                                                                Не снимая с головы.

 

                                                                                И, зажав винтовку твердо

                                                                                Отомстит за смерть мою,

                                                                                За страдания народа

                                                                                И за родину свою!

 

 

                                                                                   Возврат в оглавление